☆경축☆ 아름다운재단 日本語 약도 탄생!

아름다운재단.gif

여러분, 기뻐해주십시오!
가회동 썬그리의 일본어가 날이 갈수록 발전하고 있습니다. 
일본인 선생님과 함께하는 회화수업에 들어가면 버퍼링이 심하고, 말이 안터지는 현상은 여전하지만
그래도 벙어리 삼디기 혹은 백치 아다다 수준은 겨우 면하고 있습니다.

아 요고요고 어디다 써먹냐구요? 재단을 가끔(아주 가끔) 방문하시는 일본인 손님들을 위해 친절히 日本語 약도를 마련했습니다. 
일본어 번역기의 도움을 많이 빌렸지만, 원어민의 감수도 받았으니 믿고 사용하시어도 될 것 같아요. ㅎㅎ

美しい財団(アルムダゥン財団) 地図

■ 住所 : 110-035 ソウル鍾路区 ザハムンロ 19尋 6

■ 電話 : 02-6930-4500, 02-766-1004

■ 車利用の時

: 景福宮(キョンボックン)駅十字路から紫霞門(ザハムン)トンネル方向に 800メートル余進むと, 中国大使館があります。この向かい側現代自動車修理センターの後ろの建物です.

■ 公共交通利用の時

– 地下鉄 + 徒歩

3号線景福宮駅 2番出口から徒歩 10分(約 800メートル)

– 地下鉄 + バス利用の時

3号線景福宮駅 3番出口でバス利用 2つめのバス停, 孝子洞バス停下車

5号線光化門駅 2番出口でバス利用 3つめのバス停, 孝子洞バス停下車

: バス 1020, 1711, 7016, 7018, 7022, 7212

バス

孝子洞(ヒョジャドン)/新橋洞(シンギョドン)バス停下車 (現代自動次序ビス後)

バス 1020, 1711, 7016, 7018, 7022, 7212

 

변화사업국 변화사업팀ㅣ임주현 간사

배분하는 여자. 이웃의 작은 아픔에도 공감하는 사람이 되고 싶습니다. 문화, 환경, 사회참여영역 담당하고 있습니다.

4 개의 댓글이 있습니다

  1. 소민맘말하길

    멋지다..가회동 썬그리님…
    난 한국말 하나도 제대로 못하는데..

  2. 나도 한마디말하길

    스고이~

  3. 두리번말하길

    ㅎㅎ 능력자! 멋져요! ^-^

  4. 가회동 썬그리말하길

    일본어로 ありがとう 라고 하지요~ ^.=

댓글 정책보기

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.